Sur la rive méridionale de la Plaine des sépultures, des fleurs d'un bleu éclatant et de colossaux cercueils de pierre dérivent de concert, des cercueils « d'origine inconnue qui semblent avoir dérivé jusqu'en ce lieu. » La Fissure des cercueils de pierre est ce qui s'étend sous eux : un gouffre souterrain dans lequel les cercueils descendent au fil des siècles, emportant leur cargaison jusqu'à un bassin de liquide couleur d'ecchymose. La description de la Putrescence figée décrit ce qui s'y amasse, « Une putrescence couleur d'ecchymose qui suinte des cercueils de pierre, figée en une vaste masse visqueuse. On la trouve sous terre, dans la contrée vers laquelle dérivent les cercueils de pierre. La putrescence est ce qu'il reste des vies impures gardées dans les cercueils de pierre. »

Ce que contenaient les cercueils est ce qui fait de la fissure un site sacré pour une demi-déesse. Sainte Trina, dans son exil loin de Miquella, descendit jusqu'au bassin et offrit à la putrescence, les morts souillés et privés de sépulture, ce qu'aucun prêtre de l'Arbre-Monde ne leur aurait accordé. La Réminiscence de la putrescence en décrit le résultat : « Toute chair souillée devient à terme putrescence, et cette masse-ci s'imprégna du nectar de Sainte Trina, qui lui octroya le repos éternel. Ainsi la putrescence devint-elle son chevalier. » Le Chevalier putrescent que le Sans-éclat affronte au fond de la fissure est ce qui s'éleva du bassin, une tour de chair impure qui a enfin trouvé le sommeil, grâce au présent de Sainte Trina.

◆ Sources

Objet / DiversCongealed Putrescence

Bruise-colored putrescence that oozes from stone coffins, congealed into a large viscous lump. Found underground in the land to where stone coffins drift. The putrescence is what remains of the impure lives kept within the stone coffins.

Objet / DiversGrave Cricket

Cricket that produces a raspy cry. Mainly found near stone coffins. The sound of these crickets are often taken to be the rustling of the restless dead, or sometimes the sound of their calling voices.

Lore de bossRemembrance of Putrescence

All tainted flesh eventually becomes putrescence, and this clump of it imbibed St. Trina's nectar, which granted it eternal rest. And so it was that putrescence became her knight.

SortilègeMass of Putrescence

Sorcery originating from the putrid liquor of the stone coffins. In an age long past, Death was burned by ghostflame. Even the remains of tainted flesh were given equal treatment in death.